“兹”字在古汉语中主要有“这个”“这里”“现在”“年(时间)”等含义,常用于文言文、碑刻和典籍中,表示指代或时间点。 例如《诗经》中的“念兹在兹”意为“念念不忘这个”,《红楼梦》中的“兹有”即“现在有”。现代汉语中,“兹”多用于正式公文或书信,如“兹定于”“兹介绍”等,保留了指代和时间的古义。理解“兹”的用法,有助于阅读古文和撰写规范文书。

【常见问题】
问题1:兹在古文中常表示“这个”,能否举例说明?
回答1:可以。例如《论语》中“君子哉若人,尚德哉若人”虽未直接出现,但《尚书》有“惟兹臣庶”意为“这些臣民”。更典型的如《诗经·大雅》中的“念兹在兹”,即“念这个,想这个”,强调对某事物的专注,其中“兹”就是“这个”的意思。
问题2:兹字在现代汉语公文中的使用场景有哪些?
回答2:现代公文中,“兹”常用于正式通知、函件或公告的开头,表示“现在”。例如“兹定于2025年6月1日召开会议”“兹介绍我校学生前往贵单位实习”,其中“兹”替代了“现在”,使语气更庄重规范。
问题3:兹和“此”有什么区别?两者都能表示“这个”吗?
回答3:是的,“兹”和“此”在古汉语中都可表示“这个”,但“兹”的使用频率较低,更偏书面化和古雅,常见于文言文或正式文体;“此”则更通用,口语和书面语均常用。例如“兹事体大”强调事情重大,而“此事体大”也可接受,但“兹”更显文雅。
问题4:兹还有“年”的意思吗?如何理解?
回答4:有的。“兹”在古文中可表示“年”,如《孟子》中“今兹未能”意为“今年未能做到”。此外,在干支纪年中,“兹”也指代年份,例如“岁在乙卯,兹惟仲春”中的“兹”即“这(年)”。这种用法在现代已极少见,但阅读古籍时需注意。


