Snack在中文中的意思是零食或小吃，通常指正餐之间食用的少量食物，如薯片、饼干、水果等。这个词也可泛指快餐、便餐，例如“snack bar”译为“小吃店”或“快餐柜”。在英语中，snack作为名词时强调“零碎的食物”，作为动词时表示“吃零食”，例如“snacking on nuts”（吃坚果零食）。掌握snack的中文含义，有助于理解英文菜单、日常对话及健康饮食描述。
【常见问题】
问题1：snack在中文里除了零食，还有哪些常见翻译？
回答1：snack在中文中还常被译为“小吃”“点心”“便餐”，例如“snack time”可译为“零食时间”或“点心时间”。这些译法均围绕snack的核心含义——正餐外的少量食物。
问题2：snack作为动词时，中文意思是什么？
回答2：snack作为动词，中文意思是“吃零食”。例如“I like to snack while watching TV”翻译为“我喜欢看电视时吃零食”，其中“snack”直接对应“吃零食”这一动作。
问题3：snack和meal在中文中有什么区别？
回答3：snack指的是零食或小吃，量少且非正餐；而meal指正餐，如早餐、午餐、晚餐。例如“I had a snack before dinner”意思是“晚餐前我吃了点零食”，强调非正餐的少量进食。