【出郭相扶将的将是什么意思】“出郭相扶将”出自《木兰诗》中的句子:“愿驰千里足,送儿还故乡。”但更常见的是在“出郭相扶将”这一句中,“将”字是关键。本文将从字义、语境和文学分析三个方面对“将”的含义进行解析,并通过表格形式总结。
一、字义解析
“将”在古汉语中有多种含义,常见的包括:
- 扶持、搀扶:如“将扶”、“扶持”。
- 带领、率领:如“将兵”、“将领”。
- 将来、将要:表示时间上的未来。
- 副词,表示动作的持续或完成:如“将要”、“将成”。
在“出郭相扶将”这一句中,“将”应理解为“扶持、搀扶”的意思,与“扶将”连用,意为“互相搀扶”。
二、语境分析
“出郭相扶将”出现在《木兰诗》中,描述的是木兰回乡后,父母老迈,出门迎接她时互相搀扶的情景。这里的“将”并非指“将要”,而是动词,表示“扶持”的动作。
整句的意思是:走出城外,相互搀扶着迎接她回家。
三、文学与文化背景
在古代诗歌中,尤其是乐府诗中,“将”常用于表达人与人之间的温情互动。如“将”字在此处体现出家庭亲情的深厚,以及木兰归来后的喜悦与感动。
此外,“出郭”指的是“出城”,“相扶将”则表现了父母年老体衰,但仍坚持亲自迎接女儿回家,体现出一种朴素而真挚的情感。
四、总结与对比表
| 词语 | 含义 | 用法说明 | 在本句中的具体解释 |
| 将 | 扶持、搀扶 | 动词,表示帮助的动作 | 表示父母互相搀扶迎接木兰 |
| 出郭 | 走出城外 | 地点状语 | 指木兰父母走出城门迎接她 |
| 相扶将 | 相互搀扶 | 动作的重复与强调 | 表现父母年老仍坚持迎候 |
五、结语
“出郭相扶将”的“将”在文中应理解为“扶持、搀扶”的意思,体现了木兰归家时亲人之间的深情厚谊。通过对“将”字的深入分析,我们不仅能够更好地理解诗句的内涵,也能感受到古代诗歌中蕴含的人文关怀与情感力量。


